Część Polski zasypana jest śniegiem, ale Wielkopolska cieszy się jeszcze nie najgorszą pogodą, może nie licząc wczorajszego wieczornego deszczu. Ale chyba już najwyższy czas zrezygnować z jesiennego kapelusza na rzecz czegoś bardziej ciepłego. Po zeszłotygodniowych zakupach w CH Malta stwierdziłam, ze czeka mnie chyba zima bez czapki, bo na kolejne zakupy w poszukiwaniu tego samego w tych samych skelpach zbytnio nie mam ochoty. Jedynie w internecie zimowa kolekcja prezentowała się bardzo ciekawie i zachęcająco. Dlatego cieszę sie, że w Poznaniu nie widać śniegu a tymbardziej dzisiejsze niebo nie wskazuje na jakąkolwiek zmianę pogody. Więc korzystam z dnia i wyciągam siostrę na pewnie jedną z ostatnich sesji.

Some part of Poland is full of snow today, fortunately wielkopolska, my region, has got not so bad weather and the temperature isn’t also to low. Just yesterday evening was raining a little. But i think it is the time to take off autumn hat and find something wormer for comming winter. Last weekend i was shopping, but i didn’t find anything which was looking interesting for this season, just in internet everything was looking perfect. Maybe i have to go again, but after last week i’m not in so good mood for shoping.
I’realy glad that in Posnan still is a little of sun and it doesn’t seem that winter is cooming. So i’m enjoying my free time and cathing this moments with my sister on the walk and another photo sesion.

En unos districtos de Polonia esta nieva un poco, pero en Wielkopolska, mi districto, esta bien tiempo hoy. Solo ayer llovio un poco. Pienso que agora esta bien tiempo para cambiar un sombrero para uma ropa mas caliente. Despues las ultimas compras en pasado fin de semana no tengo mucho energica para ir compras otra vez. Solo en internet todos las ropas fueron muy interesante y se ven bien, no como en real vida. Pero quando el tiempo va a estar mas malo y va a nievar voy. Pensar mas serio sobre las ropas mas calor. Hoy en Posnan en el cielo son las nubes y un poco sol. Asi voy con mi hermana hacer un poco fotos y disfrutar las ultimas dias de otono.

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Comment

  • Anonymous says:

    Prokurator: Panna Julia oskarżona jest o zabójstwo
    […]
    Sędzia: Proszę wstać, sędzia ma zamiar ogłosić wyrok. Sąd wobec niezbitych dowodów skazuje Panią…

    Jest Pani niewinna…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*